50 Segnali che sei Blog-Dipendente

Dopo I 10 Segnali di Markingegno, eccone qui altri 50, che purtroppo tocca lasciare in inglese, dal momento che alcuni in italiano perdono di significato (dove posso traduco):

1. Devi tornare indietro quando stai andando in aeroporto perche' hai dimenticato di "dire" al tuo sito che stai partendo
   Con Twitter non serve piu', si twitta al volo no? :)
2. Ti assenti durante un appuntamento per controllare le tue statistiche.
   Mah, io semplicemente controllo i commenti quando sono in giro, e mica mi vado ad imboscare per farlo, lo faccio davanti a tutti :P
3. Aggiorni Twitter sulla tua vita piu' di quanto tu la vita non la viva
   No dai, non sono cosi' grave (quasi)
4. Pensi che LSD abbia qualcosa a che vedere con RSS e XML
   No, LSD sta per Lucy in the Sky with Diamonds :)
   (se la capite state peggio di me)
5. La tua famiglia non ti chiama piu', semplicemente controlla il tuo Blog
   Ehm, si, cioe'... c'e' qualcosa di strano?
6. Fai sogni ad occhi aperti su link da Boing Boing
   Oddio, in Italia e' dura...
7. Rivolgi le tue preghiere a Steve Pavlina
   Non so chi sia, ma so di gente che rivolge le proprie preghiere ad Andrea Beggi...
8. Mangi Blog, Dormi Blog, Bevi Caffe'
   Ops?
9. Pensi che la Nike debba fare una maglietta con scritto "Just Blog It"
   Non ci avevo pensato, pero' sarebbe carino!
10. La compreresti se la facessero
    Ops?
11. Pensi di chiamare tuo figlio Scoble
    E ne nasce femmina?
12. Inizi le conversazioni con "I 10 modi migliori per..." perche' pensi che questo possa portarti nella home page di Digg.
    Mai fatto.
13. Ascolti le notizie di viabilita' e rimani colpito dalla frase "alto traffico
    Non sono (ancora?) a quei livelli :)
14. Fai moblog al tuo matrimonio
    Sono single, figuriamoci se mi sposo (ma si, lo farei...) :P
15. Tieni una moleskine con idee per il Blog vicino al letto. E vai a dormire presto per scriverci sopra
    No, la tengo in borsa pero'.
16. Controlli piu' AdSense che il tuo conto in banca
    Tristemente vero...
17. Hai piu' "Amici Blogger" che amici conosciuti nella vita reale
    Ma se poi ci si frequenta fuori rete come li si definisce?
18. Declini inviti perche' non hai ancora postato, oggi
    No, in linea di massima gli inviti non li declino, anche perche' ho sempre qualche articolo gia' pronto da pubblicare "in differita" :P
19. Ti presenti alle feste come "New Media Journalist"
    No, resto sysadmin, grazie.
    Poi ho un Blog.
20. La tua colazione consiste in cornflakes, toast e Google Reader
    No, NetNewsWire :P
21. Ti preoccupi piu' di quello che dice Technorati sulla tua autorita' di quello che dicono i tuoi figli.
    Non ho figli :P
22. Nella tua lista di Natale c'e' "Custom CSS per Dummies"
    No, ce l'ho gia'.
23. You think the 3 Rs are Reading, Writing and RSS
    Questa ammetto di non averla capita al 100%
24. Non ti ricordi cos'hai fatto settimana scorsa senza guardare il tuo Blog
    Fortunatamente ho una memoria molto buona
25. Il tuo Blogroll e' piu' lungo della tua lista di numeri sul cellulare
    Ops?
26. Pensi "come sara' su Flickr?" quando pubblichi una foto
27. When asked to feed the dog, you think “RSS or Atom?”
    Intraducibile, ma se la capite fate punti doppi :)
28. L'unica volta che i tuoi amici sentono la tua voce, e' sul tuo Podcast
    Non ho un Podcast
29. Includi la proprieta' del tuo Blog nel tuo testamento
    Che mi ricorda che dovrei fare testamento...
30. Sai cos'e' un "Blog Carnival"
    No.
31. Ci hai partecipato
    Forse, non so cosa sia...
32. Ti chiedi se fanno vacanze al Googleplex
33. Nella sezione "hobby" dei siti di appuntamenti segnali "Googlare me stesso/a"
    Nah... :)
34. La tua targa corrisponde al tuo dominio
    In italia non si possono avere targhe personalizzata :(
35. La tua aspirazione di vita e' arrivare a PageRank 10
    Si, sarebbe bello, peccato che sia anche impossibile :(
36. La gente per strada ti riconosce dalla foto di MyBlogLog
    No, mi dicono che devo cambiarla.
    Quella di Facebook e' piu' recente.
37. Odi gli utenti Xanga quanto la gente normale odia stupratori e serial killer
    Non conosco utenti Xanga
38. You refuse to wear black hats because you think it will affect your SEO.
    Non traducibile :P
39. Hai capito la frase precedente
    (si, senno' la traducevo)
40. Hai piu' di tre amici con numeri nei loro nomi
    Si ma non l'ho fatto apposta...
41. You’ve ever used the term “blawg” in coversation.
42. Blogger.com e' bannato dalla rete del tuo ufficio
    Non che io sappia.
43. Cerchi di offrire link come forma di pagamento al ristorante
    Nah, ho solo PR5 :P
44. Dai segni si astinenza quando passi un giorno senza postare
    Mh, no, credo.
45. Hai conosciuto il/la tuo/a compagno/a attraverso il Blog
    Si, e' successo
46. Ricevi piu' messaggi di richiesta approvazione commenti che non spam
    No, davvero, di spam ne ricevo di piu', e sono centinaia (plurale) al giorno.
47. Le persone si preoccupano per te se non posti per un giorno
    Si, ma qualcuno sarebbe anche felice :P
48. Il nome Kubric ti significa piu' che non solo il regista di Arancia Meccanica
    Ehm... Si.
49. Fai il post sbagliato nel blog sbagliato nel giorno sbagliato
    Non l'ho capita :(
50. Finisci di leggere questo e vai a fare un post analogo sul tuo blog
    Lo state leggendo :)

[via Weblog Tools Collection]