Ci ho messo un po’, anche e forse soprattutto perche’ il libro e’ discretamente lungo (come tutti quelli della serie), ma ne e’ valsa la pena.
Di Game of Thrones avevo sentito parlare un bel po’ da un annetto (forse piu’) a questa parte, e oltre a prendere i libri ho anche pensato di prendere la prima stagione della serie tv, che e’ basata proprio sul primo libro della serie: A Song of Fire and Ice.
Il mondo descritto e’ una via di mezzo tra i mondi Fantasy di cui leggiamo relativamente spesso e il medioevo nostrano, con castelli, regni, feudi e lotte di successione al potere.
Parecchi personaggi, parecchie famiglie, ed e’ difficile per il lettore capire chi e’ “meglio” tra i vari personaggi/casati rappresentati nel libro.
Ognuno ha i suoi punti deboli, ognuno (come nella realta’) e’ sia buono che cattivo, in diverse proporzioni.
E nonostante il casato dei Lannister possa sembrare quello dei “cattivi”, che dovrebbero stare antipatici a tutti o quasi, si viene portati a provare una certa simpatia per The Imp, Tyrion Lannister, povero nano, poco apprezzato dal padre ma sicuramente dotato di carattere e personalita’ (forse piu’ degli altri personaggi).
Divagando sulla serie tv tratta dal libro, devo ammettere che e’ abbastanza aderente alla storia, lasciando fuori alcune parti (che non pregiudicano la comprensione delle vicende), ma senza stranamente stravolgere il senso della storia e le caratteristiche dei personaggi.





La prima stagione televisiva è abbastanza aderente alla storia, mentre la seconda stagione semplifica un po’ di più la trama dei romanzi.
Hai letto la traduzione italiana?
No, ho preso i libri in lingua originale e anche la serie tv ce l’ho in inglese (qui in Italiano non si trova una mazza…), la seconda stagione non l’ho trovata in negozio ma comunque non la vedro’ prima di aver letto il libro (quindi ci va ancora un bel pezzo in ogni caso…)
La seconda serie introduce alcuni eventi descritti nel terzo libro, tienine conto se vuoi vedere il telefilm dopo aver letto il libro.
Grazie di avermelo detto, finisco di leggere il secondo di Dresden Files e poi passo direttamente a Game of Thrones…
Visto che quei libri sono lunghetti, meglio iniziarli subito